Sorry for being the partypooper here but even though i appreciate the work all translators do, sometimes it just kinda feels meh when they add words or slang that weren't there in the original work
The way he looked at his strawberry latte and held on to it tight XD
Is it strange to say that both of them are rude in a way? XD
I still feel like a bit of comforting would have come first before this confrontation. The poor girl just got whipped and beaten and all.
Like of course any person would get angry if they discovered the person they love was abused this whole time. I know that his anger isn't meant for her.
But, all this yelling isn't that much help either.