Dont read if you dont wang spoilers
Everytime I look or think of section chief Lizard, I just burst out laughing. He's unintentionally funny.
Especially the one when he clap with the nack of his hands cause he taught it was a new trend. Almost made our MC passed out
The beef between Lizard Chief and Braun is so funny. They just hate each other
Braun. I hate you and I like you at the same time. The times I cheer for you and the time I dislike you are irrelevant, please continue to look after our MC
Beak Seon, (not sure if I got this correctly) one my fav character, please dont get bullied by our MC too much.
Director Ho, I don't like you at all. Please shoo away. And why do you keep appearing everywhere? Like literally just appear, as a waiter and even a taxi driver.
And ohhhhh the plot twist. When our MC got the wish ticket? OHHHHHHH!!!! I CANTTTTTTT.
I found the novel. Enjoy everyone
https://www.novelupdates.com/series/let-me-lock-you-up/
Yup, most novel can be found in this site. You need an account in order to see the links.
However I also attached the direct site for the novel
https://strangextranslations.wordpress.com/2026/01/25/let-me-lock-you-up/
Read below if you want spoilers
The novel says "We both fck when were horny" not "I fcked him when I want to"
Which is true because in the novel both the Top and the Bottom dont have romantic feelings for each other in this timeframe
They have s*x when they are horny
And yes the Bottom like having s*x with the Top because it feels good, and if he hears Top says "We both fck when were horny" 100% he's gonna agree without a hint, even a spect of hurt. Because it's s the truth and that's how the bottom also see's it
This manwha is slice of life. There's no cheating, r*pe, force the other, or other sht we see in other webtoon.
They are actually in a very healthy relationship.
Since they have fck, the Top hasn't been with someone else since.
There was a time when they were fighting and the Bottom say's he gonna find someone else, so the Top drag him and locked him up in the bedroom and walked away to a hotel. And the door doesn't stay locked, it opened in the evening, although the Bottom is not allowed to get out of the house
The Top is in tje hotel, locking himself in because his Rut was induced by stress (LOL). And he did not allowed Bottom to get out of the house without them talking first and do something irreversible, like finding someone else in the heat of anger. However he can't go see the Bottom because if his rut
And he also dont want to have s*x with the Bottom when he is in Rut, cause he knows how brutal and violent he can be, especially since he's stress. And he also don't want to hire professional to take care of his Rut. So off he goes with overdosing with the suppressant (LOL)
And yes the Bottom also wants to talked to the Top now that he's anger has subside, however he can't reach him (Cause Top is in Rut)
It was this timeframe that the Bottom actually realize he actually like the Top romantically. And he's actually the one who confesses (albeit in a very causal way. Like he's saying the weather's nice lol) and said to the Top I will you my partner. Which the Top finds very amusing and let the Bottom pursue him
And if you guess it right, the lawyer alpha something is the villain
He kidnaps the Bottom and tries to grape but the Bottom smash him in the head with a bottle.
The Top rescue him because the lawyer something has underlings. He beat the lawyer something into pulp.
The Bottom them blurts out lets run cause what if the Top gets arrested and go to prison. He said "Dating Director in his 30's is very different from dating Director in his 40's. Although I can still date Director after he's release from prison, but his already in his 40's by then"
Which promt them to start dating (the Top already realize his feelings)
The Bottom is still very young, maybe 18 or 19? Very early in his adulthood. And the Top is already very old. I'm not sure how old they are as It's not mention in the novel, bit it was implied that they are at least 12-17 years apart in age (LOL) I guess the manwha wants to shows how young the Bottom.
The Bottom never went to highschool and only finish middleschool. Does he want to continue schooling? Nope. He doesn't see the need to especially since he knows what he wants to do
The Bottom has this very different mindset. Yes he is innocent, but he is not naive, once he knows you're the bad guy (even only in his eyes) then your a bad guy, you won't get a spect of goodness from him
What we see as common sense doesn't apply to him. He his own sens of common sense. Cause in his mind, it make sense. He has this submissive personality but also has his own thoughs, very strong one. Basically even 10 bulls can't moved him once he made up his mind
Even if the Bottom goes along with the Tops request or rules, he goes along with it cause why not? Doesn't fcking effect or change his life (LOL)If he does not like it, the Top can only be helpless and reduce to either compliyng or meet him in the middle.
And yes, a lot when I say a lot I mean almost 99.99% who knows them, will advise or talk why is the Bottom with Top ( LOL) and even talked shot of the Top in front of the Bottom (Lol) and the Bottom will let them cause it's true. He doesn't even defend his Top (hahahah) he knows how bad and shitty the Top is, especially in the Tops line of work.
The Bottom doesn't change himself for the Top, and the Top doesn't even tru to change the Bottom, because he likes the Bottom the way he is, and loved every bits of the Bottom.
Tops favorite hobby is collecting real estate and property and putting the Bottoms name on it as the sole owner, and making the Bottom's money go high (through legal way. He has a financial manager who handle bottoms money)
He collects gift though out the year, wrap it, and hid them until Christmas or Christmas eve? Not sure cause Bottom's birthday is either day (i forgot) and he will pile all the gifts he accumulated under the Christmas tree, and watch the Bottom opens them. Together with the real estate, bank account that the Top has made for the Bottom. Bottom just says thank you when receiving the documents (lol)
The Bottom is very spoiled by the Top. The Bottom is enrolled in this very high class cooking class, which the students are, CEO and high elites middle age uncles and aunties, with a very high tuition. The Bottom is more or less aware that his classmates are very Richy rich but not all bothered cause they more or less treat him like their grandson, and the Bottom is very comfortable with them cause he grew up surrounded by granpa, grandma and middle age people.
The Bottom likes going to cafe, and the Top, when he has time will follow him and they will have a date in the Cafe, which is very funny for me cause imagine this gangster having a date in the cafe with a very sweet looking omega hahaha
And the bottom has no idea how much he actually owns, how much money he has, cause it doesn't matter, he just gonna use his Tops money anyway. (And yes, he know he has properties and money, it just that he doesn't actively look at it)
He also only do grocery in this very high end, and very expensive grocery shop, where CEO and other elites shop, just for the sole reason that the products are more better quality and fresh
Basically the Top lets the Bottoms do what he wants
He does get jealous, especially people with the same age as the Bottom (since he old af) but he doesn't go crazy about it and cause a scene or even start a fight.
There was this one time that the Bottoms friend says that he should watch out for other people seducing his Alpha. And the Bottom says, he cant since be bonded with me' and the friends says, 'beta's and alpha also counts. Some are interested', and the Bottom got shock cause he not only have to watch out for omegas? But also Beta and Alpha's? I'm banning director (?? Not sure if I remember this correctly but more or less)
I don't remember other details but have fun adding spoiler if you have read the novel
Thank you
I was actually wondering why the change in that line but maybe it was done because Babyface's inner thoughts and feelings are not quite there yet about the sex thing so it will be kinda like a spoiler. In the comic at least.
I love the fresh dynamic they have. And yes, director is older and it does bother him hahaha
I know this is so out of context but I burst out laughing everytime I see this
It look like a d*ldo attached to him lol hahahahha
https://iweb_5.mangapicgallery.com/r/newpiclink/autobahn_romance/319270/319270_48874464.jpg
Did no one notice that Alex is possibly Hong 's child? If that was true that is a FREAKING REVELATION I say.
But Alex' s changed gender a couple times and eye color so I'm not sure
Idk how you dk this... But it's clear that Alex hope is currently doing all this to protect his parents and Sandra, it's been cleared that all three of them are alive and obvly to protect someone they would know who they're protecting. Also the parents was shown , it's literally different characters
Thats most definitely not true, or at least, it was not implied that way at all ( ̄∇ ̄")
Alex doesnt change genders, his human body does limit him in some ways and no he cannot just magically change his biology (at least wasn’t shown he could). He is a boy and born a boy but he likes feminine things and dressed as a typical girl would sometimes. Thats just him being fairy with no concept or human gender, not him changing genders…
Also how could he be his son? His son is dead and he never had another wife, plus Alex’s human parents were shown already
That he likes femine things? Look at his phone for example, he likes having cute charms on it and on flashback he is seen wearing typical girl clothes as kid. As fairy they also had long hair and as kid during recent flashback he had his long dark hair braided and he wore what looked like dresses. (Ch 77)
And that his human body limits his powers? I’m not sure if it’s mentioned in manwha but in novel he sometimes complains about it, even this blue haired guy that tried to kill Hunter Hong and Woo Hee-Jae, he adored monsters but because Alex chose to have human body the blue haired guy detested him instead because monster bodies and fairies in particular are more in tune with (elemental) magic. It’s why Alex can teleport to much father distances then humans ever thought was possible but his body does limit him, he could die if he teleports too far away because it wastes his energy suddenly.
No, I was just asking how do you know for sure what his gender is or that he dressed as girl just “because he likes feminine things”. My point is unless it’s been stated in the novel, we don’t know anything. All we know is he was originally a fairy. It makes more sense to assume he can switch genders than to assume he likes feminine things, especially not when the current Alex Noah doesn’t show a hint of that except for liking charms on his phone; that could also mean he’s actually a girl. Personally, when the MC first thought Alex Noah was a woman and was told he’s male on paper, I assumed his papers might have been falsified so he can do what he’s doing now undercover. Either that or he’s not limited to the perception of gender as we see it because he was most likely gendeess as a fairy.
Oh, I see what you mean. Alex is still human now despite his powers and experience with being a fairy so when he was born male, that’s what i accepted as the truth. Unless Alex outright says that he can change his gender at will, I consider him as male like the story established. Especially since he didn’t ever say he disliked being called male ╮( ̄▽ ̄)╭
There is very small chance that his papers has been falsified btw or else the guild leader would probably catch that. Plus his parents aren’t part of the arc and would have no reason to falsify his papers. They are just normal hunters in Australia. And his undercover work didn’t start until later like the flashback showed.
I am seeing a lot of new side story on tiktok, and it's not here ಥ‿ಥ
What to do? I've been searching in google and I can't even find it. But on tiktok there's a lot of it
Hi! So the shorts are found on the authors Twitter page! She has the links in their bio! They are not translated.
Here's the links for all 6 shorts: https://www.postype.com/@slwl23
And here's their Twitter: https://x.com/slwl_23?t=x81M0mdCc9y7mPpiXEVwug&s=09











I read the novel long time ago. My memory is not that good woth details. However here's some that I still vaguely remember
The reason why he's sick
- We all know that he came from a different reality, and the mc and ml have met there (if you all guess it).
And if you guess it base on some flashbacks and some glimpse, the mc got into an accident. To be precise he and the ml got into an incident where the underground terminal of a train station collapse
What's worse is that the ml died protecting mc. But the mc is still alive. Yes you heard it right. The mc is still alive. Barely. Half alive half dead, with the ml's body on top of him and on him are the collapse surrounding.
Essentially he's soul transmigrated while he's body is still alive, there underground. That's why he's body is sick, he's having this headache, barely walk, cause he's soul is transmitting the pain and sensation from his alive-dead body.
It's not that accurate but yeah.
Spoiler: his soul and body is more or less rejecting each other because the mc is still alive. The mc essentially needs to die in the another reality before his body and soul sync.
Well they end up together at least, pls say yes, or im gonna cry (*´;ェ;`*)
Oh my word I was wondering about all this .... Oh gosh the heart break... Going and look for the novel
Spoiler
.
.
.
.
.
.
That is awful, don't get me wrong, but I am relieved to know. Because I thought this was one of those (it is all in the mc's head) like a traumatic amnesia and he made up another world. Like the traumatic amnesia in Cozy obsession and Mr Maybe mine
So we not getting our ml back? :(
Omg I need to know too, pls tell us they'll end up together (/TДT)/
So when the ml died he transmigrated into another reality? And the mc's soul is trying to transmigrate into the same reality to be together with ml?
Also, pls tell us, they'll end up together? I need to know (/TДT)/
Spoiler: To answer everyone's question, the ml and mc did did end up together
The ml was the mc's anchor, his stone that keep him grounded. Without the ml the mc would probably already committed su"cied.
The ml did end up remembering their past. And the sad thing? He thought the mc also dies together with him. When he found out that mc is still alive there, he cried. He cried in anguish for mc, he cried cause he hated himself why he left mc there in that underground, he cried why he died and left mc alone that place, barely alive. Ml hated himself why he died, he should be there in that underground accompanying the mc, but here he is; alive and well with almost no memory from their past live, while his lover is still suffering.
Did the mc never resented ml? Yes he did, for dying and leaving him alone that place. For protecting him in that accident living him half alive and in this situation.
The novel is full of angst. I remember just feeling sorry for mc and ml. The manwha's plot is just barely starting.
And what's fucked up? His brother in this world? Was also the same person, his sister in the another reality. With all memories intact. His friend the one who came from abroad? Also the same friend from another reality with his memory intact. Mc's brother (sister) and friend never let mc know for their selfish reasons. And from what I remember they also died in that accident in the train.
I'm not gonna spoil too much, but I never like mc's brother (sister), and u'll know why
Woahhhhhhh. That’s not what I expected at all!! Thank you for the spoiler. But now I’m thinking about how they plan to treat pain that isn’t physically or internally there and now I’m stressin lol
Omg thank you so much for telling us all this spoilers, now I can sleep peacefully knowing they'll at least end up together ╥﹏╥ Better brace myself for all the angst that's coming! Hopefully it might not be as painful as in the novel (yes I'm delulu, let me be lol)